Übersetzen Englisch Arabisch غير وعدل

relevante Treffer

• inconclusive vote {Med}
  تصويت غير بات - غير حاسم - تصويت غير قاطع {طب}
  mehr ...
• underwater - underwater missile {mil.}
  فى ى ىم قذيفة غير موجهة مقذوف غير موجه {جيش}
  mehr ...
• discordance (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• cacophony (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• discord (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• unlawful toughing of person’s body {Recht}
  التطاول غير المباشر على جسم الغير {قانون}
  mehr ...
• unrealized capital gains {Wirt}
  مكاسب رأسمالية غير محققة أو غير محولة {اقتصاد}
  mehr ...
• dissonance (n.) , {music}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• immature form, immature stage {Med}
  شكل فج - شكل غير ناضج - شكل غير بالغ - مرحلة غير بالغة - مرحلة غير ناضجة {طب}
  mehr ...
• songless bird
  طائر غير مغرد أو غير صداح
  mehr ...
• informal education {Med}
  التعليم غير النظامي - التعليم غير المدرسي - تعليم غير رسمي {طب}
  mehr ...
• nonlinear inelastic {Internet}
  غير مرن غير خطي {أنترنت}
  mehr ...
• lay reporting {Med}
  إبلاغ من غير المتخصصين - إبلاغ من غير الأطباء {طب}
  mehr ...
• ill-defined condition {Med}
  حالة غير محددة جيداً - حالة غير محددة بوضوح - حالة سيئة التحديد {طب}
  mehr ...
• extraordinary budget {Med}
  موازنة غير عادية - ميزانية غير عادية - ميزانية استثنائية {طب}
  mehr ...
• unavoidably (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• without (prep.)
  من غير
  mehr ...
• unfree (adj.) , [ more unfree ; most unfree ]
  غير حر
  mehr ...
• fashion (n.)
  غير
  mehr ...
• unliving (n.)
  غير حي
  mehr ...
• to replace (v.) , {relations}, {Recht}
  غَيَّرَ {قانون}
  mehr ...
• reverse (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• necessarily (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• sans (prep.) , {relations}
  مِن غَيْر
  mehr ...
• wanting (prep.)
  مِنْ غَيْر
  mehr ...
• assuredly (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• nothing but
  لا غير
  mehr ...
• bar (adj.)
  غير
  mehr ...
• definitely (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• just
  لا غير
  mehr ...

Textbeispiele

• That's not fair!
  هذا غير عدل !
• That's very unfair!
  !! هذا غير عدل
• - That's unfair. - Why'?
  .هذا غير عدل - لماذا ؟ -
• -That's unfair. -Why?
  .هذا غير عدل - لماذا ؟ -
• Unfair. When's my birthday?
  غير عدل متى يوم ميلادي ؟
• It's unfair, but so is stealing from innocent families.
  اسمعو من غير العدل سرقة الأبرياء
• No one should have to go through that.
  من غير العدل أن يمر امرؤًًا بهذا
• But me having to track your little ass doWn, that ain't right. Look, you can't just come in here and...
  لكن تسحبني إلى هنا غير عدل
• Has your father not taught this much? - That's not fair, sir
  الم يعلمك والدك هذا ؟ - ذلك غير عدل, سيدى
• It's just not fair to take it out on your friends.
  لكن مِن غير العدل .أن تصبّي جامَ غضبكِ على أصدقائك